No percurso da lendária Rota do Caminho de Santiago Francês, vais-te deparar com Zubiri, uma encantadora localidade navarra que oferece um refúgio e uma janela para o passado aos viajantes e peregrinos.

Com uma população que mal ultrapassa os 350 habitantes, Zubiri representa mais do que uma simples paragem: é um cruzamento entre a história, a cultura e a espiritualidade. Aqui, à entrada do Vale de Esteribar, os peregrinos que fazem o caminho de Santiago organizado encontram um refúgio de paz e beleza, ideal para recuperar forças e meditar sobre o dia percorrido e o que está por vir.

Vínculo com o Caminho de Santiago

Zubiri, cujo nome deriva de “zubi” (ponte) e “iri” (povo), é uma paragem essencial no Caminho Francês até Santiago. E embora ainda faltem 727 quilómetros até o destino final, Zubiri não é apenas uma paragem; é um ponto de inflexão na jornada, onde o caminho plano dá uma pausa antes de entrar na bacia de Pamplona. De facto, a etapa que termina na capital de Navarra começa aqui.

Pontos de interesse e atrações turísticas

A seguir, apresentamos alguns dos pontos mais interessantes desta pitoresca localidade.

Ponte da Raiva

A Ponte da Raiva, um monumento histórico de Zubiri, é mais do que uma estrutura arquitectónica. É uma peça chave nas lendas e tradições que envolvem esta localidade.

Zubiri: ponte da Raiva

Esta ponte de estilo românico, datada do séc. XII, é o centro de uma tradição milenar. Segundo a lenda local, a ponte tinha o poder de curar os animais da raiva. Deixou um legado na rica mitologia e na importância que teve na vida dos habitantes e viajantes ao longo dos séculos.

Igreja Paroquial de São Estêvão

A Igreja de São Estêvão de Zubiri, reconstruída em honra ao edifício original destruído nas Guerras Carlistas, é um símbolo da fé e da resiliência desta comunidade. Com a sua única nave e a sua imponente torre sineira, a igreja não é apenas um local de culto. É um lembrete do passado turbulento e da capacidade de superação do povo de Zubiri.

Fonte de Água de Batueco
Fonte da qual se diz que brotava uma água cheia de propriedades curativas. Hoje em dia, não podemos garantir que essas propriedades milagrosas ainda estejam presentes, mas podemos afirmar que a água que emana contém sulfureto de hidrogénio.

História e cultura

Zubiri, capital administrativa do Vale de Esteribar, tem sido um ponto crucial na história de Navarra. Desde o moinho de farinha do século XIX até ao mosteiro beneditino medieval, Zubiri transborda história em cada esquina. Antigamente conhecido como o “Vale dos Caçadores”, este lugar pagava tributos de caça ao rei e à colegiada de Roncesvalles.

O que fazer em Zubiri?

Aqui ficam alguns dados de interesse, caso passes por cá na tua jornada até à Catedral de Santiago de Compostela.

Festividades e tradições

  • Dia do Vale: Este dia, celebrado com grande entusiasmo no terceiro domingo de junho, é uma oportunidade para residentes e visitantes se juntarem na celebração, partilhando tradições e criando memórias.
  • Festas Patronais de São Estêvão: Durante o primeiro domingo de agosto, Zubiri transforma-se num palco de alegria e festividades, homenageando o seu padroeiro com eventos e atividades para todas as idades.

Eventos desportivos

  • Meia Maratona Roncesvalles-Zubiri: Este evento, realizado em outubro, não é apenas um desafio atlético, mas também uma forma única e enérgica de experimentar a paisagem e a comunidade.

Experiências únicas

  • Degustar a gastronomia local: Os estabelecimentos de Zubiri convidam a saborear pratos típicos de Navarra, oferecendo uma experiência culinária que complementa a viagem espiritual e cultural.

Varandas em Zubiri

Planeando a tua visita

É uma das primeiras paragens do Caminho Francês, por isso é um excelente ponto de partida para quem queira iniciar a aventura.

Como chegar

  • De carro: A rota mais direta é pela estrada nacional N-135, que liga Pamplona a Roncesvalles, atravessando o coração do Vale de Esteribar.
  • De autocarro: Existem serviços regulares de autocarro que facilitam o acesso a Zubiri, ligando-a às cidades próximas.

Alojamentos e serviços

Zubiri e arredores oferecem uma variedade de opções de alojamento, adaptadas às necessidades de cada viajante. Desde albergues acolhedores até pensões com todas as comodidades modernas, como a Pensão Tau em Larrasoaña (a 6 quilómetros), os visitantes encontrarão um lugar para recarregar energias.

Além disso, o supermercado local não só oferece produtos básicos, como também é um ponto de encontro para os locais e viajantes.

Conselhos para peregrinos

  • Preparação física: É importante estar fisicamente preparado para a etapa de Roncesvalles a Zubiri. Aconselhamos que esta etapa é das mais exigentes.
  • Cuidado pessoal: O centro de massagens Ultreia, já em Pamplona, oferece um oásis de relaxamento e cuidados para os peregrinos.
  • Exploração responsável: Zubiri é um tesouro natural e cultural. Recomendamos explorar com respeito, preservando a sua beleza e tradições.
  • Documentação e mapas: Levar sempre mapas atualizados e a documentação necessária é fundamental para uma experiência de peregrinação segura e enriquecedora.

Peregrina em Zubiri

 

Zubiri é mais do que uma paragem no Caminho de Santiago; é um destino cheio de histórias, lendas e experiências únicas. A sua rica história, as suas tradições vivas e a sua beleza natural incomparável oferecem aos peregrinos e visitantes uma oportunidade única para conectar com o passado e desfrutar do presente.

Cruzar a Ponte da Raiva, participar nas festividades locais ou simplesmente desfrutar do ambiente, fazem de Zubiri um lugar inesquecível na jornada do Caminho de Santiago.

Rutas Jacobeias alternativas

Para quem não quer, ou não pode embarcar-se numa peregrinação longa e exigente, existe uma alternativa mais curta que é o viagem do caminho de Santiago de Compostela desde Sarria organizado, uma rota Jacobeia que pode muito bem ser a primeira de várias ao longo dos anos.

Mas, embora muito popular, nem todos os peregrinos escolhem o Caminho Francês. Provavelmente, te interessará saber sobre outras rotas de peregrinação até Compostela.

Uma das rotas mais pitorescas é a rota do Norte, ao longo da costa do mar Cantábrico. É um percurso de 35 etapas, das mais exigentes, e não é recomendado fazer no inverno, pois o clima pode ser muito severo.

Do lado da costa Atlântica, a rota do Caminho Português, começa no Porto, passa por Viana do Castelo e Vigo antes de chegar a Santiago. Requer cerca de duas semanas de caminhada, embora exista uma alternativa mais curta, começando em Viana do Castelo.

Por fim, o Caminho Português de Tui, que embora comece em Lisboa, muitos optam por fazê-lo desde a cidade de Tui, na província de Pontevedra.