La Leggenda di Santo Domingo de la Calzada racconta la tradizione che, tra i tanti pellegrini che percorrono il Cammino di Santiago, molti si fermano a Santo Domingo de la Calzada, lungo il loro Cammino di Santiago da Logroño a Burgos, per venerare le reliquie del Santo. Tra questi, arrivò una coppia di coniugi tedeschi con il loro figlio di diciotto anni, Hugonell, proveniente da Ad Sanctos (Xanten nella diocesi di Münster, ma fino al 1821 appartenente all’Arcidiocesi di Colonia).
La ragazza della locanda dove alloggiavano si innamorò del giovane Hugonell, ma, di fronte all’indifferenza del ragazzo, decise di vendicarsi. Mise una coppa d’argento nel bagaglio del giovane e, quando i pellegrini ripresero il loro cammino, la ragazza denunciò il furto al Corregidor.
Le leggi dell’epoca (lo Statuto di Alfonso X il Saggio) punivano con la pena di morte il reato di furto, e una volta arrestato e giudicato, il povero pellegrino innocente fu impiccato.
I suoi genitori, partendo per Santiago de Compostela, andarono a vedere il loro figlio impiccato e, quando arrivarono nel luogo dove si trovava, sentirono la voce del figlio che li annunciava dicendo che Santo Domingo de la Calzada gli aveva salvato la vita. Si recarono immediatamente a casa del Corregidor della città e gli raccontarono il prodigio.
Incredulo, il Corregidor rispose che suo figlio era tanto vivo quanto il gallo e la gallina che stava per mangiare.
In quello stesso istante, il gallo e la gallina saltarono dal piatto e cominciarono a cantare.
E da questo momento nasce la Leggenda di Santo Domingo de la Calzada e i famosi versi:
In ricordo di questo evento, nella Cattedrale vengono mantenuti vivi un gallo e una gallina durante tutto l’anno. Sono sempre di colore bianco e provengono da donazioni di devoti del Santo, con le coppie che vengono cambiate ogni mese. Durante il resto del tempo, gli animali vengono tenuti in un pollaio che la Confraternita di Santo Domingo mantiene nella sua sede sociale. Il nostro viaggio organizzato al Cammino di Santiago ti consiglia di non perderti lo spettacolo unico di vedere una gallina in una chiesa, una cosa mai vista ai giorni nostri!
Davanti a questa nicchia, costruita verso il 1445, sotto una finestra romanica, si conserva un pezzo di legno della forca del pellegrino.
Nell’Archivio della Cattedrale si conserva un documento del 1350 con le indulgenze concesse da 180 vescovi:
“Alla Cattedrale della Calzada, dove ci sono un gallo e una gallina bianchi, a chiunque si avvicini devotamente alla tomba del Santo recitando il Padre Nostro, l’Ave Maria e il Gloria”
Un menzione speciale merita tutto il paese di Santo Domingo de la Calzada, che non ti lascerà indifferente.
La Leggenda di Santo Domingo de la Calzada non è l’unica in cui si parla di “Un Gallo”, nel Cammino Portoghese da Oporto, passando per Barcelos, c’è il famoso “Miracolo del Gallo di Barcelos”. Inoltre, nel Cammino di Santiago organizzato da Sarria, è la culla di numerosi miti, leggende, streghe e incantesimi…
