Vamos a concentrar nuestra atención en informar al peregrino su su come ottenere la Compostela, il Certificato di distanza, così come altri certificati come La Fisterrana e la Muxiana, che costituiranno un bel ricordo da incorniciare per ricordare il Cammino di Santiago organizzato effettuato, anche se questo non dovrebbe essere il nostro obiettivo principale. L’esperienza e la vita vissuta in prima persona superano di gran lunga l’acquisizione di questi certificati.
Nel passato, questo ricordo consisteva principalmente nella conchiglia di capesante (un mollusco bivalve che si trovava nelle terre della Galizia e che regalavamo a tutti i nostri pellegrini). Oggi, quella conchiglia di capesante continua a rappresentare uno dei principali simboli della peregrinazione jacobea a Santiago, come possiamo osservare appesa a moltissime zaini di pellegrini o al collo degli stessi.
Oggi esiste un documento, scritto in latino, che viene rilasciato dalla Cattedrale di Santiago e che attesta che è stata compiuta la peregrinazione a Santiago de Compostela per motivi religiosi o spirituali. Non importa che sia un Anno Santo o no. Questo documento è la Compostela, e viene rilasciato presso l’Ufficio di Assistenza al Pellegrino di Santiago, situato in Rúa de Carretas, 33, in una strada molto vicina alla Plaza del Obradoiro e al Parador dei Re Cattolici.
Índice de contenidos
- 1 ORIGINE DELLA COMPOSTELA
- 2 COSA SERVE PER Ottenere LA COMPOSTELA??
- 3 COME Ottenere LA COMPOSTELA PRESSO L’UFFICIO DI ASSISTENZA AL PELLEGRINO
- 4
- 5 LUOGHI COMUNI DA CUI INIZIARE IL CAMMINO PER OTTENERE LA COMPOSTELA
- 6 ITINERARI CAMMINO DI SANTIAGO A PIEDI (Almeno 100 km a piedi)
- 6.1 CAMMINO FRANCESE – CAMMINO DI SANTIAGO DA SARRIA
- 6.2 CAMMINO PORTOGHESE – CAMMINO DI SANTIAGO DA TUI
- 6.3 CAMMINO INGLESE – CAMMINO DI SANTIAGO DA FERROL
- 6.4 CAMMINO PRIMITIVO – CAMMINO DI SANTIAGO DA LUGO
- 6.5 CAMMINO PORTOGHESE COSTA – CAMMINO DI SANTIAGO DA BAIONA
- 6.6 CAMMINO DEL NORTE – CAMMINO DI SANTIAGO DA VILALBA
- 6.7 CAMMINO DI SANTIAGO A FINISTERRE/MUXIA
- 6.8 CERTIFICATO DELLA FISTERRANA
- 6.9 CERTIFICATO DELLA MUXIANA
- 7 ITINERARI DEL CAMMINO DI SANTIAGO IN BICICLETTA(Almeno 200 km in bicicletta)
- 8 CERTIFICATO DI DISTANZA
ORIGINE DELLA COMPOSTELA
Le sue origini risalgono al Medioevo, quando veniva rilasciata una lettera probatoria affinché il pellegrino, al ritorno nel suo luogo d’origine, potesse dimostrare di essere arrivato a Santiago de Compostela.
COSA SERVE PER Ottenere LA COMPOSTELA??
Per ottenere la Compostela, è necessario presentare la “Credenziale del Pellegrino”. Per ottenere la Compostela, bisogna dimostrare di aver percorso almeno gli ultimi 100 km di qualsiasi percorso del Cammino di Santiago che termini nella Cattedrale di Santiago de Compostela, se il percorso è stato fatto a piedi, o gli ultimi 200 km se il Cammino è stato fatto in bicicletta.
Questa credenziale, oggi, è come una sorta di passaporto nel quale il pellegrino timbra, al suo interno, i timbri di diversi luoghi del percorso, come alberghi, ristoranti, chiese, ostelli, ecc., testimoniando così il suo passaggio. È come una “prova di passaggio”.
Oggi, a causa delle circostanze eccezionali in cui ci troviamo a livello globale, a causa della crisi sanitaria provocata dal COVID-19, all’inizio del Xacobeo 2021 (Anno Santo Jacobeo), sarà implementata una “Credenziale digitale” per fornire una maggiore sicurezza sanitaria ai pellegrini che lo desiderano, attraverso timbri virtuali tramite la cattura di codici QR.
Questi codici QR saranno disponibili nei locali/ristoranti dove tradizionalmente vengono timbrate le credenziali, con le quali ti omaggiamo se percorri uno dei nostri itinerari del Cammino di Santiago.
Con questa nuova credenziale, si cerca di evitare, per quanto possibile, l’interazione personale con le persone che timbrano le credenziali lungo il percorso, con i possibili rischi sanitari che ciò potrebbe comportare. I timbri ottenuti in modalità virtuale saranno gli stessi di quelli fisici, evitando così differenze tra i due.
Questa nuova “Credenziale digitale” non sostituisce quella fisica, ma la integra, permettendo al pellegrino di utilizzare una o entrambe, a sua discrezione.
È molto importante sottolineare, per evitare malintesi, che la Compostela verrà rilasciata solo a coloro che, al momento del completamento del Cammino, dichiarano di aver intrapreso la peregrinazione per motivi religiosi, cosa che sarà chiesta loro al momento della gestione del rilascio. Altrimenti, verrà rilasciato un certificato diverso dalla Compostela.
COME Ottenere LA COMPOSTELA PRESSO L’UFFICIO DI ASSISTENZA AL PELLEGRINO
Nel suo impegno di facilitare al massimo la sicurezza e le informazioni al pellegrino, al momento del ritiro di questo documento, la Cattedrale di Santiago ha già implementato un sistema per evitare le lunghe code che si formano solitamente quando si ritira la Compostela presso l’Ufficio di Assistenza al Pellegrino, principalmente nei mesi da aprile a ottobre.
A tal fine, è stato implementato un “Registro dei Pellegrini online“, dove il pellegrino dovrà registrarsi e fornire diverse informazioni sul suo viaggio a Santiago, prima dell’inizio del percorso.
In questo modo, non dovrà fornire nuovamente queste informazioni alla persona incaricata di consegnare la Compostela, né compilare altri documenti aggiuntivi, poiché sono già presenti nel sistema di registrazione online, evitandosi tempi di gestione inutili, il che fornisce maggiore sicurezza sia per loro che per il personale dell’Ufficio del Pellegrino.
Inoltre, all’arrivo in ufficio, verrà fornito un codice QR, tramite un biglietto di ingresso, che indicherà tramite telefono mobile, in ogni momento, l’ora in cui si prevede che il pellegrino possa effettuare il ritiro e ottenere questo prezioso certificato per molti pellegrini, evitando così code inutili e perdite di tempo.
Quando arriverà il suo turno, verrà indicato, su un display all’esterno dell’ufficio, dove dovrà recarsi per ritirare la sua Compostela. In questo modo, il pellegrino potrà continuare a visitare il centro storico di Santiago.
LUOGHI COMUNI DA CUI INIZIARE IL CAMMINO PER OTTENERE LA COMPOSTELA
Molte persone vogliono fare il Cammino e ottenere la Compostela, ma hanno a disposizione un numero limitato di giorni per percorrere il Cammino di Santiago, quindi di seguito indichiamo i punti di partenza più comuni da cui è possibile ottenere questo certificato, percorrendo almeno gli ultimi 100 km a piedi; o gli ultimi 200 km se si fa in bicicletta.
ITINERARI CAMMINO DI SANTIAGO A PIEDI (Almeno 100 km a piedi)
CAMMINO FRANCESE – CAMMINO DI SANTIAGO DA SARRIA
Sarria è una località situata a circa 30 km da Lugo e a circa 115 km da Santiago de Compostela). Il Cammino di Santiago da Sarria solitamente si percorre in 5 o 6 tappe, con una media di 20 km per tappa. È il tratto del Cammino di Santiago più popolare e frequentato dai pellegrini di tutto il mondo. Se è la tua prima volta che intraprendi questo viaggio, solitamente consigliamo questo Cammino come primo approccio.
Tappe abbastanza pianeggianti e fisicamente fattibili, pochi dislivelli, paesaggi mozzafiato e gastronomia gallega in puro stato.
CAMMINO PORTOGHESE – CAMMINO DI SANTIAGO DA TUI
Tui è una località situata nella provincia di Pontevedra, al confine con il Portogallo, a circa 120 km da Santiago de Compostela. Il percorso viene solitamente completato in 5 o 6 tappe, con una media di 20 km per tappa.
CAMMINO INGLESE – CAMMINO DI SANTIAGO DA FERROL
Ferrol è una località situata nella provincia di A Coruña, a circa 117 km da Santiago de Compostela. Il percorso viene solitamente completato in 5 o 6 tappe, con una media di 20 km per tappa.
CAMMINO PRIMITIVO – CAMMINO DI SANTIAGO DA LUGO
Lugo si trova a circa 114 km da Santiago de Compostela. Il percorso viene solitamente completato in 4 o 5 tappe, con una media di 20 km per tappa.
CAMMINO PORTOGHESE COSTA – CAMMINO DI SANTIAGO DA BAIONA
Baiona è una località situata nella provincia di Pontevedra, a circa 140 km da Santiago de Compostela. Il percorso viene solitamente completato in 6 o 7 tappe, con una media di 20 km per tappa.
CAMMINO DEL NORTE – CAMMINO DI SANTIAGO DA VILALBA
Vilalba è una località situata nella provincia di Lugo, a circa 122 km da Santiago de Compostela. Il percorso viene solitamente completato in 6 tappe, con una media di 20 km per tappa.
CAMMINO DI SANTIAGO A FINISTERRE/MUXIA
Muxía si trova nella provincia di A Coruña, a circa 117 km da Santiago de Compostela. Il percorso viene solitamente completato in 5 o 6 tappe, con una media di 20 km per tappa. Questo percorso inizia a Santiago de Compostela e termina a Finisterre e/o Muxía.
Molti pellegrini lo percorrono al contrario, partendo da Finisterre e/o Muxía, poiché in passato i pellegrini, arrivando al “fine del mondo”, dovevano tornare nei loro paesi d’origine. In questo caso, si può comunque ottenere la Compostela, poiché il percorso termina alla Cattedrale di Santiago.
Il Cammino di Santiago a Finisterre o Muxía si distingue dagli altri tratti del Cammino per il fatto che si possono ottenere due certificati caratteristici: la Fisterrana e la Muxiana.
CERTIFICATO DELLA FISTERRANA
Il suo origine risale al 1997, quando il Comune di Fisterra creò questo documento per i pellegrini che percorrevano il Cammino verso Finisterre, uno dei luoghi considerati “fine della terra conosciuta”.
RITI DEI PELLEGRINI AL RAGGIUNGIMENTO DI FINISTERRE
Si compivano tre riti di purificazione, morte e resurrezione.
FARE IL BAGNO
Purificazione del corpo. Si svolge sulla spiaggia di Langosteira, due chilometri prima di entrare nel paese. Il pellegrino si liberava così dalla polvere accumulata durante il cammino e, rinnovato, iniziava il conto alla rovescia per raggiungere la meta finale, simbolo di un lungo e difficile cammino.
BRUCIARE I VESTITI
Con questo rito, il pellegrino si libera di tutto ciò che è materiale e, con il fuoco, cerca di bruciare tutto ciò che non gli sarà utile per iniziare una nuova vita.
VEDERE IL TRAMONTO
Morte e resurrezione: la morte del sole sul mare e la resurrezione del giorno successivo, come la rinascita del pellegrino ogni giorno nel suo cammino.
Finisterre un tempo era considerato “la fine del mondo e della terra conosciuta”, un angolo remoto che tutti desideravano raggiungere per contemplare il tramonto e perdersi nell’orizzonte dell’oceano.
Se non fai il Cammino di Santiago a piedi da Santiago de Compostela, puoi comunque partire da Santiago e partecipare a un’escursione organizzata di un giorno verso Finisterre, Muxía e la Costa da Morte. Un’esperienza meravigliosa per i sensi.
CERTIFICATO DELLA MUXIANA
Per coloro che arrivano in questa località della Costa da Morte. Secondo la leggenda, a Muxía arrivò la Vergine in una barca per infondere coraggio a Santiago mentre predicava in Hispania. Qui si trova il Santuario di Santa María la Barca. Il Certificato della Muxiana viene rilasciato dall’Ufficio del Turismo locale.
ITINERARI DEL CAMMINO DI SANTIAGO IN BICICLETTA(Almeno 200 km in bicicletta)
Cammino Francese – Cammino di Santiago in bicicletta da Ponferrada: città situata nella provincia di León, a circa 200 km da Santiago de Compostela.
Cammino Portoghese in bicicletta da Oporto, città portoghese situata a circa 240 km da Santiago de Compostela.
Cammino Primitivo in bicicletta da Pola de Allende, città asturiana situata a circa 216 km da Santiago de Compostela.
Cammino del Norte in bicicletta da Luarca, città asturiana situata a circa 250 km da Santiago de Compostela.
CERTIFICATO DI DISTANZA
Dal 2017, oltre alla Compostela che abbiamo appena visto, è possibile ottenere il Certificato di distanza, che è il documento che attesta il luogo esatto da cui il pellegrino ha iniziato il suo Cammino di Santiago.
Il certificato di distanza può essere richiesto da qualsiasi pellegrino che abbia completato il Cammino in qualsiasi periodo.
Vengono presi in considerazione tutti i dati relativi alla persona che ha effettuato il cammino (frecce, luogo di partenza, chilometri percorsi).
Nel certificato vengono indicati il giorno esatto e il punto di inizio della peregrinazione, i chilometri percorsi, nonché il giorno di arrivo e il percorso seguito fino a Santiago. Si tratta di un documento che integra la tradizionale Compostela, fornendo un maggior numero di informazioni sulla nostra peregrinazione. Un bel ricordo al termine del nostro viaggio!
Ad esempio, se percorri il Cammino di Santiago da Sarria (che rappresenta gli ultimi 100 km del Cammino, la distanza minima per ottenere la “Compostela”), hai diritto anche a ricevere il Certificato di distanza, presso l’Ufficio di Accoglienza Pellegrini, situato in Rua das Carretas, 33.
Con questo Certificato, l’Ufficio di Accoglienza Pellegrini di Santiago risponde alle richieste di molti pellegrini che volevano che venissero riportate più informazioni sul loro viaggio nel Cammino di Santiago.
